Playing Passion, Pain